Transports et perditions.

Mon légendaire sens de l'orientation a du pain sur la planche.
Alors de base, l'organisation spatiale des villes colombiennes parait simplissime. Toutes les rues horizontales sont des Carreras, et toutes les verticales sont des Calles. Toutes sont numérotés du plus petit (respectivement au Sud et à l'Est) au plus grand (au Nord et à l'Ouest, du coup). Par conséquent, où que vous soyez vous pouvez en connaissant l'adresse savoir où vous vous trouvez dans la ville. Donc très logiquement, en étant Carrera 62 con Calle 89 vous êtes donc au Nord-Ouest, et si vous êtes Carrera 7 con Calle12, vous êtes... Au Sud-Est, je vois que vous suivez. Ensuite, un numéro vous indique à quelle distance du croisement se trouve la maison que vous cherchez.
En théorie simplissime donc, un paradis pour les éternelles perdues comme moi.

Sauf qu'évidemment tout n'est pas si facile.
Que les numéros de Carreras et de Calles sont loins d'être écrits à tous les coins de rue.
Que parfois se rajoutent des lettres derrière les numéros de rue, un peu comme des Bis ou Ter.
Que toutes les rues ne sont évidemment pas toutes parrallèles ou perpendiculaires entre elles, et que parfois des diagonales viennent se mettre en plein milieu. Et que parfois des numéros de rue sautent.
Et surtout, quand tu es au croisement Carrera 37 con Calle84, comment tu fais, sans boussole, et sans t'appeler Julia, pour savoir quelle rue est la Carrera ou la Calle, et surtout dans quelle direction est cette foutue Carrera 36 que tu cherches depuis une heure??? (devant ou derrière toi/ à gauche ou à droite?)

Encore, ça c'est quand tu es à pied. Quand tu contrôles où tu veux que ceux-ci te portent.
Les bus promettent quant à eux de sacrées parties de rigolade.
Sachant que bien évidemment il n'existe pas plus de cartes de la ville que du réseau de bus.
Les bus ont des noms (Urba Playa, Coochofal, Prado por venir, La Carolina sont leurs sobriquets les plus doux), à toi de te renseigner pour savoir lequel correspond à ton trajet. De plus, point d'arrêt fixe, il te suffit de lui faire signe quand tu le vois passer. De même pour en descendre. Enfin quand tu sais où tu dois descendre.
Cerise sur le gâteau, il y a des travaux précisément à côté de là où je travaille, et mon bus fait tout un détour à cet endroit, évidemment différent dans un sens et dans l'autre. Longtemps il m'a été impossible de trouver où il passait dans l'autre sens.

Bref il m'a fallut trois semaines pour savoir prendre le bus pour aller et venir du boulot, en montant et descendant aux bons endroits.
Ca tombe bien aujourd'hui j'ai (enfin) emménagé dans mon chez-moi, dans un coin totalement différent, et je change de trajet de bus.
Ca promet.